Brigada Fapte Diverse trebuie să rezolve două cazuri noi: anihilarea unei bande de răufăcători care pune în circulație bani falși, folosiți pentru a cumpăra și apoi vine tablouri valoroase, și destrămarea unei rețele de hoți, formată din câteva femei (Vasilica Tastaman, Carmen-Maria Struja și Lucia Boga) ce se dau drept văduve, spre a stârni compasiunea oamenilor creduli, pentru a-i jefui ulterior.